A proposta deste artigo é analisar a representação de Antônio de Oliveira Salazar e do Estado Novo no romance A máquina de fazer espanhóis, de Valter Hugo Mãe, e no poema “Antônio de Oliveira Salazar”, de Fernando Pessoa, bem como em alguns ensaios de crítica política escritos pelo poeta. No intuito de explicar tal representação, apoiamo-nos principalmente em textos de historiadores, tais como, Luís Reis Torgal, Fernando Rosas e Maria Inácia Rezola. Serão de grande valia, para a reflexão aqui apresentada, os postulados de Eduardo Lourenço (1976) e Hannah Arendt (2008), principalmente no que concerne à maneira como os povos lidam com o passado. Valter Hugo Mãe sugere, através do romance e das personagens nele presentes, o modo como os anos de Salazar devem ser lembrados. Mãe descreve pessoas amaciadas pela exaustão e o salazarismo como uma máquina passando por cima dos ombros do povo, uma máquina grande e complexa demais para que pudesse ser percebida no início. Fernando Pessoa, que chegou a tecer elogios a Salazar quando este ocupava o cargo de Ministro das Finanças, deixou, através dos ensaios e da verve satírica, um registro lúcido das mazelas da ditadura.
Palavras-chave: Antônio de Oliveira Salazar; A máquina de fazer espanhóis; Memória.
Autoras do artigo
Ana Beatriz Abreu de Souza: Acadêmica do curso de Letras, com habilitação em Português e Inglês, na Universidade Federal de Mato Grosso do Sul. Bolsista de Iniciação Científica. É colaboradora no projeto de pesquisa "Metáfora e voz da tradição em tempos sombrios nas literaturas de língua portuguesa" e atua como pesquisadora no Grupo de Pesquisa Literatura e Tempos Sombrios (UFMS/CNPq).
Carina Marques Duarte: Professora Adjunta de Literatura Portuguesa na Universidade Federal de Mato Grosso do Sul (UFMS/CPAN). Doutora em Literatura Comparada pela Universidade Federal do Rio Grande do Sul (UFRGS), com Estágio Pós-doutoral em Literaturas Africanas de Língua Portuguesa pela mesma instituição. É líder do Grupo de Pesquisa Literatura e Tempos Sombrios.
Para citar
SOUZA, A. B. A. ; DUARTE, C. M. . Um tempo e um homem sombrio: o Estado Novo e Salazar nas obras de Fernando Pessoa e Valter Hugo Mãe. MIGUILIM - REVISTA ELETRÔNICA DO NETLLI, v. 10, p. 990-1007, 2022.
Site da revista: http://periodicos.urca.br/ojs/index.php/MigREN/article/view/3426
